En juillet 2009, nous nous sommes embarqués sur une croisière de 12 jours à bord du Lyubov Orlova qui nous a mené de St. John’s jusqu’à Kuujjuaq en longeant les côtes terre-neuviennes et labradoriennes. La croisière « Spirit Mountains » de Cruise North s’est avérée être un voyage fascinant qui nous a fait revivre divers pans de l’histoire terre-neuvienne passant par les sagas vikings, l’épopée des pêcheurs basques, le démantèlement de centaines de villages de pêcheurs côtiers dans les années 1960 puis le moratoire sur la pêche des années 1990 qui a asséné le coup de grâce. (Note : puisque la seconde partie de ce voyage couvre le territoire du Nunatsiavut, vous la retrouverez dans la section « Régions polaires ».